The sting and The poison of A Jellyfish ( くらげの針と毒 ) header graphic

Jellyfish


Jellyfish can be found all through the ocean, in lakes and in rivers. There are many types and species of jellyfish to be found in today's waters. Jellyfish are also sometimes called jellies. The sting of some can be deadly, while others can be harmless. A jellyfish can range in different sizes, anywhere from one inch to three feet long, and have been in oceans around the world for millions of years.
They are soft, with soft, spongy bodies, and are made up of 98% water. Jellyfish are a type of invertebrate that do not have any bones, or even brains. They are not even a fish. They are a relative of both sea anemones and corals. Not only do they have no bones or brains, jellyfish also have no heart, eyes, or ears.
Jellyfish may look like blobs if found dead on the beach. But it's not that way in the ocean. They move with style and grace, and use their long tentacles to brush against their prey. These tentacles contain cells within them that are poisonous and stinging. When touching their prey, thousands of stinging cells are released, which causes the stingers and poison to be injected into the victim.
This can also happen to a human, such as when a jellyfish brushes against someone's leg. However, whether or not the jellyfish is poisonous will determine the severity of the problem. Only a few jellyfish live in fresh water, as most are found in the seas and oceans. The estimation for the different types of jellyfish is said to be around 2,000. Some jellyfish are small, being just a couple inches in length.
It may not always be possible to avoid a jellyfish sting. All species and types sting, luckily, not all are poisonous to humans. There are roughly 70 types of jellyfish out of all 2000 that can hurt or even kill a human. The best protection is knowledge. Arming yourself with the facts of which jellyfish are poisonous and where they can be found may save you sickness and even death. Those that don't know what to watch for can end up being unpleasantly surprised by them.

クラゲ
クラゲは海中そして、湖で、川で、見つかります。クラゲの多くのタイプと種が、今日の流れで見つかるためにあります。クラゲは、時々ゼリーとも呼ばれています。他が無害でありえる間、いくつかの針は致命的でありえます。クラゲが、1インチから長さ3フィートまでどこでも、異なるサイズで変動することができて、何百万年の間も世界中の海にいることができました。
彼らは、柔らかい、スポンジ状の体で、柔らかくて、98%の水から成り立ちます。クラゲは、少しの骨もまたは頭さえない一種の無脊椎動物です。彼らは、魚でさえありません。彼らは、イソギンチャクと珊瑚の同じ系統です。それだけでなく彼らが、骨または頭を持ちません、クラゲも心臓、目または耳がありません。
浜辺で死体を発見されるならば、クラゲは小塊のように見えるかもしれません。しかし、それはそのように、海にありません。彼らはスタイルと優美さとともに動いて、彼らの餌食に対してブラシに彼らの長い触手を使います。これらの触手は、彼らの範囲内の細胞がとても有毒で刺すようであることを含みます。彼らの餌食に触れるとき、何千もの刺すような細胞は放出されます。そして、それは針と毒が犠牲者に注射される原因になります。
これは、人間(クラゲがいつ誰かの足をかすって通るか)に起こることもできます。しかし、クラゲが有毒な意志であるにせよ、問題のひどさを決定してください。ほとんどが海と海で見つかって、ほんの少しのクラゲだけは淡水の中で生きます。クラゲの異なるタイプのための評価は、およそ2,000であると言われています。若干のクラゲは小さいです。そして、長さちょうど2インチです。
クラゲの針を避けることは、必ずしも可能でないかもしれません。すべての種とタイプ針、幸運にも、すべてが人間に有毒であるというわけではありません。およそ70種類のクラゲが、人間を傷つけることができるか、殺すことさえできる全2000の外にいます。最高の保護は、知識です。あなた自身にクラゲが有毒である、そして、彼らが見つかる事実で身を固めさせることは、あなたに病気と死さえ保護するかもしれません。何に気をつけるべきかについて、わからないものが、結局彼らに不愉快に驚くことになるります。




Jellyfish Stings


There are literally thousands of jellyfish types in the ocean, and the chances of being stung can be high. Knowing the types of stings and what to do can help if a jellyfish stings you or someone in your family. A sting from a jellyfish will occur when a person comes into contact with the tentacles of a jellyfish.
At the ends of the tentacles are stinging structures called nematocysts. These are glands of the jellyfish that have venom in them, and contain sharp and thin tubes. These tubes are what lets the poison out and into the offending person or animal. Physical contact with the tentacles causes an immediate reaction of the jellyfish stinging. This is how they stop and kill their prey.
The poison, when a person has the misfortune of coming in contact with a jellyfish, is injected right into the skin. Different types of jellyfish cause different degrees of stings. There are many different types of jellyfish stings that can occur from different jellyfish. Most stings cause skin eruptions. These will be a painful, red rash that will become extremely itchy and irritating.
The only good thing is that the rash is generally localized to the area where the tentacles came into contact with the skin, and do not spread. These can last anywhere from a couple days to a few weeks. If the sting was bad enough, the skin around it can actual peel and cause severe and open wounds.
Allergic reactions are also possible in jellyfish stings. More swelling and inflammation can occur from this. Other reactions beside skin irritations can occur from a jellyfish sting. Headaches, vomiting, weakness, fevers, chills, muscle spasms and more can occur from a sting. There are, however, a few types of jellyfish that are deadly to humans. The box jellyfish has been known to cause death, usually by shock from the excruciating pain of the sting or heart attack.
Any type of jellyfish sting should be looked at immediately, whether by a doctor or in the emergency room. A jellyfish sting can be horribly painful if not treated properly, leading to increased irritation and infection. Always seek medical attention as soon as possible f you or a friend or family member comes into contact and is stung by a jellyfish.

クラゲの針
何千ものクラゲタイプが文字通り海にあります、そして、刺激される可能性は高くありえます。クラゲがあなたの家族であなたまたは誰かを刺すならば、針のタイプとすることを知っていることは助けることができます。人がクラゲの触手と接触するとき、クラゲからの刺し傷は起こります。
触手の端に、刺胞と呼ばれている刺すような構造は、あります。これらは彼らの中で悪意があるクラゲの腺で、鮮明で細いテレビを含みます。これらのチューブは、毒と外へ、そして、問題のある人または動物にすることです。触手との身体的な接触は、刺しているクラゲの即座の反応を引き起こします。これは、彼らが彼らの餌食を止めて、殺す方法です。
人がクラゲと接触する不幸を持つとき、毒は皮膚に正に注射されます。異なる種類のクラゲは、針の異なる程度を引き起こします。異なるクラゲから起こることができる多くの異なる種類のクラゲの針が、あります。大部分の刺し傷によって、皮膚の発疹が起きます。これらは、とてもかゆくてイライラさせるようになる、痛い、赤い発疹です。
唯一の良いことは、発疹が通常、触手が皮膚と接触して、広がらない地域に局所化されるということです。これらは、二日から2、3週までどこでも続くことができます。針がそうであったもしもは十分を述べました。そして、それのあたりの皮膚が缶実際の皮とひどい原因と開いた傷でした。
アレルギー反応は、クラゲの針でも可能です。より多くの膨張と炎症は、これから起こることができます。皮膚悩みの種のそばの他の反応は、クラゲの針から起こることができます。頭痛、嘔吐、弱さ、熱、寒け、筋けいれんとより多くは、針から起こることができます。しかし、人間に致命的である2、3種類のクラゲが、います。箱クラゲが、通常針または心臓発作の耐えがたい痛みからのショックによって、死を引き起こすことは、知られていました。
医者によってまたは緊急治療室でであるにせよ、どんな種類のクラゲの針でもすぐに見られなければなりません。きちんと扱われないならば、クラゲの針は恐ろしく痛くありえます。そして、増加した苛立ちと感染に至ります。常に、すぐに可能なfとしてあなたまたは友人または家族が接触して、クラゲによって刺されるので、治療を求めてください。






Treating Jellyfish Stings


If a person is stung by a jellyfish, care for the sting has to be taken immediately. If there are any rescuers of the affected person, they need to take protective caution against coming into any contact with either the jellyfish or its tentacles. If protective gloves and clothing can be worn, it is wise to do so. If there are any tentacles still attached to the victim, they need to be removed with extreme care. Protective gloves and forceps should be used.
The affected area where the sting occurred should be rinsed with salt water. If no salt water is available, the area shouldn't be rinsed at all. This is because fresh water can activate the nematocysts from the tentacles and make the situation worse. Acetic acid, which is white vinegar, should be applied to the wound. If there are any un-discharged nematocysts and toxins left, white vinegar will help inactivate them.
Over-the-counter medicines such as ibuprofen or acetaminophen can be used if the victim is in pain. For those that seem ill or sick to their stomach, they should lie down and relax. Later, itching may be treated with a topical solution, or by taking medicine for itch, such as Benadryl. A tetanus shot might also be in order.
If the sting is severe and the victim is in horrible pain, a trip to the ER will be necessary. If there is breathing problems, which can occur, the victim may need to be hooked up to breathing treatments. Vital signs will be watched closely, especially blood pressure and shock. In rare cases where the jellyfish was deadly, such as the box jellyfish, anti-venom will be administered.
It is important to follow up with your doctor, especially if an infection has set in. Getting the proper medical treatment is necessary when one is the victim of a jellyfish sting. The easiest way to take care of jellyfish stings is to prevent them in the first place. If there is a place that higher numbers of jellyfish have been reported, do not swim there. Wet suits and the like can help prevent stings from jellyfish if you do get too close. Gloves should be worn underwater, especially for those who are exploring and touching coral reefs and such.

クラゲの針を扱うこと
人がクラゲによって刺されるならば、針のケアはすぐにされなければなりません。影響を受けた人の救助隊がいるならば、彼らはクラゲかその触手とのどんな接触にでも入ることに対して保護注意をする必要があります。保護手袋と衣類が着られることができるならば、そうすることは賢いです。まだ犠牲者に付けられる触手があるならば、彼らは最大の世話で追い出される必要があります。保護手袋と鉗子が、使われなければなりません。
刺し傷が起こった被災地は、塩水できれいにされなければなりません。塩水が利用できないならば、地域はまったくすすがれてはいけません。これは、淡水が触手から刺胞を起動させることができて、状況をより悪くすることができるからです。酢酸(それは白い酢です)は、傷に適用されなければなりません。残ったおろしてない刺胞と毒素があるならば、白い酢は彼らを機能させないのを助けます。
犠牲者が痛みでいるならば、イブプロフェンまたはアセトアミノフェンのような一般用医薬品が使われることができます。病気であるか彼らの胃の具合が悪いようであるもののために、彼らは横にならなければならなくて、くつろがなければなりません。後で、うずうずすることは時事的な解決で、または、かゆみ(例えばBenadryl)のために薬を飲むことによって扱われるかもしれません。破傷風ショットも、適切かもしれません。
針が厳しい、そして、犠牲者が恐ろしい痛みでいるならば、ERへの旅行は必要です。呼吸する問題(それは起こることができます)があるならば、犠牲者は処置を呼吸することに中継される必要があるかもしれません。バイタルサインは、密接に見られます、特に血圧とショック。クラゲが致命的だったまれなケースでは、箱クラゲのような、反毒は投与されます。
特に感染症が始まったならば、あなたの医者とフォローアップすることは重要です。適当な治療がそうであるGetting必要な、いつの人がクラゲの針の犠牲者です。クラゲの針の面倒を見る最も簡単な方法は、第一に彼らを防止することになっています。クラゲのより高い数が報告された場所があるならば、そこに泳がないでください。あなたがあまりに間近になるならば、ウェットスーツなどは針に対してクラゲを妨げるのを助けることができます。特に珊瑚礁その他を探検していて、触れている人々のために、手袋は水中で着られなければなりません。




Box Jellyfish


The box jellyfish gets its name as they are bell shaped or cubed shaped with four sides being very prominent, thus the name box jellyfish. They can be as long as 20 cm on each side of the cube, and have up to 15 tentacles on each corner. These can be 3 meters in length and have 5,000 stinging cells on each of them. These tentacles are not actually triggered by any type of touch, Rather, a box jellyfish stings because it senses a presence of a type of chemical on the outside of their prey.
The box jellyfish are also called sea wasps and marine stingers. Their primary habitat is in water off of Northern Australia and in the Indo-Pacific. A box jellyfish has venom that is so deadly, it considered to be one of the worst poisons in the world today. This venom is so powerful that the toxins set about attacking the heart and nervous system, as well as skin cells. Their venom was developed so that it would instantly paralyze or kill its prey, and also so that there was less of a struggle. This way, the box jellyfish would take care of its delicate tentacles.
If a human is stung by a box jellyfish, it is entirely possible for them to go into shock or even heart failure, drowning before receiving help. The sting is so deadly; help must be received immediately if one hopes to survive. The pain is said to be excruciating, and those who do survive experience a lot of pain for weeks to months after being stung. There is also generally scarring that can occur from the tentacles. The sting is proportionate to the size of the person; for example, a young child needs less of a sting to cause dire results than an adult.
A box jellyfish can weigh over 4 pounds, and some can be as tall as a six-foot human. The eat crustaceans and smaller fish, uses their tentacles to kill their prey. A box jellyfish is extremely mobile, using their bodies to propel themselves forward at speeds up to 4 knots. These types of jellyfish travel towards the shores in the calmer weather, and settle around the mouths of both creeks and rivers after the rain. It is assumed that after a good rain, food is washed down to the jellyfish, and they instinctively realize this.

箱クラゲ
彼らが非常に著名で(このように名前ボックスクラゲ)4チームとともに形づくられて、体積を求められるベルで、箱クラゲはその名前を得ます。彼らが立方体の両側で20cmの長さのいることができて、各々の角で最高15本の触手があります。これらは長さ3メートルでありえて、彼らの各々の上で、5,000の刺すような細胞があることがありえます。これらの触手は少しの種類の感触によっても実際に引き起こされません、それよりも、それが彼らの餌食の外側で一種の化学製品の存在を感じるので、箱クラゲは刺します。
箱クラゲは、猛毒のクラゲと海の針と呼ばれてもいます。彼らの主要な生息地は、北オーストラリアで休みの水の中に、そして、インド太平洋にあります。箱クラゲにはとても致命的である悪意があります。そして、それが今日世界で最悪の毒のうちの1つであると考えられます。この悪意は、毒素が心臓と神経系を(皮膚細胞と同様に)攻撃し始めたように強力です。それがその餌食をすぐに麻痺させるか、殺すように、そのうえ、闘いのより少ないものがあるように、彼らの悪意はもたれました。このように、箱クラゲは、その繊細な触手をケアします。
人間が箱クラゲによって刺されるならば、彼らがショックまたは心臓麻痺の状態にさえなることは十分にあり得ます。そして、援助を受ける前におぼれます。針は、とても致命的です;人が生き残ることを望むならば、援助はすぐに受け取られなければなりません。痛みは耐えがたいと言われています、そして、生き残る人々は刺激された後に数週~月までの間多くの痛みを経験します。通常、それが触手から起こることができることも傷跡を残しています。針は、人のサイズと比例しています;たとえば、幼児はひどい結果を引き起こすために、大人より針で少ないものを必要とします。
箱クラゲは体重4ポンド以上でありえます、そして、いくつかは6フィートの人間と同じくらい背が高くありえます。食べ物甲殻類とより小さな魚、彼らの餌食を殺すために、彼らの触手を使います。箱クラゲは、最高4ノット、速度で前方へ彼ら自身を駆り立てるために、彼らの体を使用してとても移動式です。この種のクラゲはより穏やかな天気の中を岸の方へ旅して、雨の後、小川と川の口の回りに住みつきます。本降りの後、食物が水に洗い流されると仮定されます、そして、クラゲは本能的にこれを理解します。